【天使になっちゃった】
歌：シェリル・ノーム starring May'n
作詞：Gabriela Robin
作曲・編曲：菅野よう子
歌：シェリル・ノーム starring May'n
作詞：Gabriela Robin
作曲・編曲：菅野よう子
なんでかな
一緒にいると
少し悲しいきもちになっちゃうんだよ
because I live, I live for you
もっとギュットかまってほしい
くっついてたら
うぶ毛が羽になっちゃったの
just floating dream
don't fade away
天使になっちゃった
but you never know it
so you never know it
シュプレヒコールが平和おうたい
反乱軍は港へとどまり
喜びのうち憎むのでしょう
もうやめた 正しいこと ヤメタ
お金がもっとあればいいのにナ
はずみで七週間 時間旅行
救命艇に見放されて
つまりわたしは 守るのでなく
守られたい
あなただけに
もうすぐね
ラジオは終わる
世界のどこか放り出された愛のうた
it disappears
it melts to air
天使になっちゃった
but you never know it
so you never know it
哲学者は今日も思い悩み
分析の手は休まることなく
迷いのままに星に帰るでしょう
好きすぎて もうどうでもいい
この日記はあなたにあげる
土星を過ぎたらふたりきりね
うんざりするほど ちっぽけでいましょう
つまりわたしは 守るのでなく
守られたい
あなただけに
惜しみなく女の子でいよう
フワフワ甘い毛布の中で
かわいく鳴けたら ごほうびをちょうだい
つまりわたしは 守るのでなく
守られたい
あなただけに
お金がもっとあればいいのにナ
はずみで七週間 時間旅行
救命艇に見放されて
つまりわたしは 守るのでなく
守られたい
あなただけ
------------------------------------------------中文翻譯--------------------------------
我是愛你的小白兔整天蹦蹦跳跳天真可愛天空的銀河就像打翻的牛奶好像嘗嘗那顆糖果星星呀我是愛你的小黑兔整天調皮搗蛋性感滿分用迷人的曲線誘惑你的眼光用眨眼暗示你撲進我的懷抱絕對領域也擋不住你的純情若是不惜將來生拋棄拼命掠取彼此的愛情哭泣的天使也能搖身變成小惡魔天真的我，爛漫100%天然的我，大膽100%毫不防備的少女內心請你點亮我的人生 給我活著的理由
關鍵的是 快感100%
曖昧的是 極限100%
最愛雙面佳人的遊戲即使如此 兩個自己卻同樣渴望你
我是愛你的小白兔整天蹦蹦跳跳天真可愛天空的銀河就像打翻的牛奶好像嘗嘗那顆糖果星星呀我是愛你的小黑兔整天調皮搗蛋性感滿分用迷人的曲線誘惑你的眼光用眨眼暗示你撲進我的懷抱絕對領域也擋不住你的純情若是不惜將來生拋棄拼命掠取彼此的愛情哭泣的天使也能搖身變成小惡魔天真的我，爛漫100%天然的我，大膽100%毫不防備的少女內心請你點亮我的人生 給我活著的理由
關鍵的是 快感100%
曖昧的是 極限100%
最愛雙面佳人的遊戲即使如此 兩個自己卻同樣渴望你
沒有留言:
張貼留言